因为地理位置上朝鲜在北部，韩国在南部，而这两个国家又是由大韩民国分裂而来，所以朝鲜一般简写为N.Korea，韩国一般简写为S.Korea。

全称如下：

朝鲜，即朝鲜民主主义共和国：Democratic People's Republic of Korea。

韩国，即大韩民国：Republic of Korea。

一般而言，由于朝鲜在国际上地位不及韩国，所以媒体上一般所说，包括日常生活中在西方国家提到的Korea指代的就是韩国，Korean就是韩国人。

扩展资料：

朝鲜和韩国的关系

朝鲜和韩国以三八线为界，一个在北一个在南，经过60多年的发展，两国之间的差距天壤地别。韩国早已步入世界经济强国行列，而朝鲜却连温饱都没有解决。

两国至今仍未建立外交关系，也相互不承认对方的主权，都宣称对方是自己国家的一部分，两国的地图上也都包含了对方的领土。不仅仅是主权上的对立，双方在边界还摩擦不断，时有擦枪走火的事件发生。

说到朝鲜和韩国的关系，不得不提到两国形成之前的一些历史事件。历史上，朝鲜(未分立之前统称)本属于清朝的附属国，甲午战争爆发之后，日本取得了对朝鲜的控制权。

1897年，朝鲜高宗在俄方的支持下摆脱日本，成立韩国(只是换了国号)。1905年，日本重新控制了韩国，并对韩国实行了殖民政策，全盘日化。不难发现，现在韩国人生活中出现的跪坐、榻榻米、男权主义都是日治的结果。

日本投降后，朝鲜半岛重获自由。但在美苏的干预下，朝鲜半岛以三八线为界，被划分成了意识形态对立的两个政权，三八线以北为朝鲜，以南为韩国。

后来还爆发了朝鲜战争，中美都牵扯进来。停战协议签订后，两国此后便再无重大战事，相对和平的走到今天。但朝鲜和韩国的关系却始终对立不相容，随时都有爆发战争的可能。国际各界都对此非常关注。

参考资料来源：百度百科——朝鲜

百度百科——韩国

百度百科——朝鲜半岛历史

在台湾，香港那边称呼北方为北韩，南方为南韩（因为台湾不承认北方的朝鲜民主主义人民共和国，只承认南方的大韩民国）。我们，马来西亚，新加坡，马来西亚以及日本称呼北方为朝鲜，南方为韩国（1992年中韩建交前，我们一直称呼南方为南朝鲜）。朝鲜和韩国的叫法问题只存在汉字文化圈。国际上朝鲜半岛都统称Korea（高丽的音译）。北方的全称是Democratic People’s Republic of Korea（朝鲜民主主义人民共和国，DPRK），简称North Korea。南方全称是Republic of Korea（大韩民国，ROK），简称South Korea。

国名：朝鲜民主主义人民共和国 Democratic People's Republic of Korea
简称：朝鲜 DPRK
字母：PRK

国名：大韩民国 Republic of Korea
简称：韩国 Korea
字母：KOR

朝鲜民主主义人民共和国英文缩写P.R.K，三个大写字母分别是“人民”、“共和国”、“高丽”三个名词的首写字母。高丽，是朝鲜的历史名称，也是国际上对朝鲜半岛的习惯称呼。早在上世纪七十年代初，金日成主席主张“一个国家，两种制度”实现祖国统一，统一的朝鲜国家国名为“高丽联邦共和国”。